美国作品在中国的保护【侵犯著作权罪律师】

时间:2021.07.09作者:邱戈龙 黄雪芬 浏览量:25

所谓美国作品,指作品首次在美国出版的作品。由于美国和中国都是版权公约的成员国,因此,按照国民待遇原则,美国作品在中国享受中国著作权恁的同等保护。但是我们保护的是该美国作品的中国版权,如果美国作品在中国被某人未经许可而翻译、复制,引起有关美国版权人的诉讼,则在解决纠纷时,只能适用中国著作权法。美国作品在中国的保护,应注意以下问题:

1伯尔尼公约第三条第一款明确规定,凡具有本公约成员国国民身份的作者,其作品无论是否已经出版均必须给以版权保护,故美国作品不论是否出版,在中国均应受到法律保护。

(2) 美国作品在中国自动取得保护,无需履行什么手续。

(3) 不受美国版权法保护的口述作品,在中国受到中国版权法的保护。

(4) 对美国实用艺术作品的保护期,均自该作品完成之日起25年。

(5) 美国计算机程序作为文学作品保护,可以不履行登记手续,保护期为自该程序首次发表之年年底起50年。

(6) 美国雇佣作品在中国的保护期为50年,截止于作品首次发表后第5。年的1231日,作者身份一旦确定,适用著作权法一般保护期的规定,即作者终生加死后50年。

(7) 美国录像制品根据国际著作权条约构成电影作品的,作为电影作品保护。

(8) 美国作品在中国的合理使用,适用中国著作权法的规定。

(9) 中国有权对美国作品的翻译权和复制权实行强制许可制度。

(10) 美国作品在中国转让著作权,必须按照中国著作权法的规定,签订书面合同。

(11) 美国作品首次在中国出版,必须签订《出版合同》。

(12) 对美国人已经发表的,以汉字创作的作品,翻译成少数民族文字出版发行的,应当事先取得著作权人的授权。

(13) 报刊转载美国作品,应当事先取得著作权人的授权,但是转载有关政治、经济等社会问题的时事文章除外。

(14) 美国作品的著作权人在授权他人发行其作品的复制品后,可以授权或禁止出租其作品的复制品。

(15) 在我国,侵犯版权诉讼的时效为两年,从被侵权人得知或应当得知有关侵权行为之日起算。不论被侵权人何时知道有关侵权行为,如果自权利被侵害之日起计算超过20年,法院也将不再保护。


长昊律师事务所

THE ONE PERFECT

 商业秘密    |   软件著作权

SINCE 1995

www.fenycourt.com  13808805110  15800707700

 

创立于1995的长昊律师事务所扎根深圳辐射全国,在商业秘密和软件著作权两大核心方向,是专业致力于知识产权方面的律师事务所。长昊律师事务所坚持创新、开放合作、与时俱进,为众多科学技术领域的商业秘密、软件著作权类案件提供侵权维权辩护司法鉴定司法审计调查取证等高品质专项法律服务

长昊律师事务所拥有近三十年专注商业秘密和软件著作权类案件经验的核心团队,自律师事务所成立以来,获得多项行业殊荣,2018代表中华律师协会法律出版社出版著作《特殊型知识产权法律实务—专论商业秘密与软件著作权》,长昊律师事务所长昊律师在商业秘密和软件著作权领域取得的成绩成为办理知识产权领域的优秀律师事务所之一。

面向未来,长昊律师事务所将继往开来砥砺前行持续在尖端知识产权方面不断超越,努力奋进的执业要求,长昊律师将共同努力把长昊所打造成为知识产权品牌专业所。

 

广东长昊律师事务所案例遍布大江南北,曾代理/辩护:20131130日深圳市YD精密机械有限公司和深圳市YD实业有限公司商业秘密被侵犯刑事制裁、民事追偿维权案20141217日深圳市公安局南山区分局指控深圳KL科技有限公司李姓高管侵犯商业秘密罪缓刑案2015121日东莞市ZJ电子有限公司侵害商业秘密赔偿减半案2015527日深圳市公安局南山分局指控深圳市FG网络科技有限公司高管侵犯商业秘密罪全案无罪不起诉案201586日深圳市公安局龙岗区分局指控深圳市CYL电子科技有限公司负责人龙姓侵犯著作权罪无罪不起诉案2015825日深圳市XH系统技术有限公司著作权被侵犯刑事维权案201591日深圳MR生物医疗电子股份有限公司被侵犯商业秘密罪刑事立案成功201592TCL集团股份有限公司前高管侵犯商业秘密罪立案成功20151113日东莞市第三区人民检察院指控东莞市XL实业有限公司技术总裁赖姓侵犯商业秘密罪一审无罪、检察院抗诉二审裁定发回重审201614日厦门首例厦门QY有限公司商业秘密被侵犯刑事立案成功2016416日哈尔滨市公安局指控GL工业自动化(上海)有限公司三位高管侵犯商业秘密罪无罪不起诉案2016113日上海AW科技股份有限公司商业秘密被侵犯刑事立案成功;20161118日苏州市公安局工业园区分局指控浙江YB科技有限公司11位技术工程师侵犯著作权罪全无罪案2017113日成功入选2018年全国五十大知识产权案例之一:深圳市公安局指控前华为总裁陈姓侵犯商业秘密罪缓刑案20171027日深圳市公安局指控深圳ZWX科技发展有限公司5位高管侵犯商业秘密罪全无罪不起诉案;20171220日湖北襄阳市首例襄阳市公安局指控江苏XL机电科技有限公司股东谢姓、周姓侵犯商业秘密罪缓刑案2018320日深圳市公安局指控深圳GX动力科技有限公司5位高管侵犯商业秘密罪四人无罪一人缓刑案201889日深圳市YY五金制品有限公司客户名单商业秘密被侵害维权案2018119日东莞市赖姓涉嫌配方型侵犯商业秘密罪发回重审一审无罪案20181225日苏州市工业园区人民检察院指控冯姓侵犯著作权罪有罪免于刑事处罚案2019116日深圳市公安局龙岗区分局指控深圳市TD机械有限公司的法定代表人韦姓侵犯著作权罪刑事二审减刑改判、民事赔偿减少案201922日上海市公安局嘉定分局指控肖姓侵犯商业秘密罪无罪不诉案201941日深圳市公安局前大疆李姓软件工程师源代码披露型侵犯商业秘密罪减刑案;2019617日深圳WFT科技有限公司自诉指控林姓、尹姓侵犯商业秘密罪无罪驳回起诉案20191018日山东枣庄HH光电集团有限公司商业秘密被侵犯刑事受理案20191013日杭州NT生物科技有限公司侵害商业秘密驳回案2020413日常州市JX热能科技有限公司商业秘密侵权撤诉案;2020430日江苏常州市公安局直属分局指控姜姓、薛姓侵犯商业秘密罪刑事无罪不起诉;2020729东莞市赖姓技术主管侵犯商业秘密罪发回重审二审无罪案;202083日武汉市公安局武汉东湖新技术开发区分局指控前华为软件工程师非法获取计算机信息系统数据罪无罪不起诉案20201019日济南市槐荫区人民检察院指控济南SK测试技术有限公司、张姓工程师侵犯商业秘密罪无罪不起诉案20201214日最高人民法院审理的济南SK测试技术有限公司诉济南LG机电技术有限公司侵害商业秘密纠纷一案入选2020年最高院50大知识产权经典案例库;202122日衢州市林姓工程师销售模具涉嫌侵犯商业秘密罪无罪不起诉案;2021325日上海市公安局浦东分区指控唐姓工程师销售污水处理设备涉嫌侵犯商业秘密罪无罪撤案处理;2021426日苏州工业园市场监督管理局调查苏州YL真空设备科技有限公司涉嫌商业秘密及商标侵权一案以无违法行为结案。


联系我们

CONTACT US
  • 全国热线:13808805110
  • 深圳市罗湖区南湖街道人民南路天安国际大厦C座2402
  • 13808805110
  • xfy@changhao.lawyer

快速预约上门

QUICK APPOINTMENT

长昊官方微信

Official Wechat Changhao